La justicia de Estados Unidos puso punto final al proceso penal contra Ismael "El Mayo" Zambada. El lunes 20 de julio de 2026, el juez Brian Cogan, de la Corte Federal del Distrito Este de Nueva York, dictó una sentencia de cadena perpetua contra el histórico líder del Cártel de Sinaloa, quien además deberá enfrentar el decomiso de 15 mil millones de dólares.
Antes de escuchar el fallo definitivo, Zambada pidió hacer uso de la palabra para leer un documento preparado por él mismo. Al término de la audiencia, ese escrito comenzó a circular públicamente y permitió conocer el mensaje que el narcotraficante dirigió al tribunal tras declararse culpable dentro del proceso que enfrentó en Estados Unidos.
Así fue el mensaje que "El Mayo" leyó ante el juez Brian Cogan
Lejos de intentar defender su actuación o cuestionar la decisión judicial, el contenido de la carta estuvo enfocado en aceptar la responsabilidad por los delitos que lo llevaron ante la justicia estadounidense. En uno de los primeros fragmentos expresó:
"ASUMO PLENAMENTE LA RESPONSABILIDAD POR MIS ACTOS. SÉ QUE CAUSARON DAÑO GRAVE Y NO HAY JUSTIFICACIÓN PARA LO QUE HICE. HOY ENFRENTO LAS CONSECUENCIAS CON RESPETO A LA LEY Y A LAS INSTITUCIONES QUE ME JUZGARON."
En otra parte del documento aseguró que no esperaba recibir beneficios ni un trato distinto por parte de la Corte. Sobre ese punto manifestó:
"NO BUSCO PRIVILEGIOS NI TRATO ESPECIAL. ACEPTO EL CASTIGO QUE CORRESPONDE Y ENTIENDO QUE SERÁ PERMANENTE. MI RESPONSABILIDAD NO TERMINA CON UNA SENTENCIA, SINO CON RECONOCER EL DAÑO Y ACEPTAR LAS CONSECUENCIAS DE POR VIDA."
¿Qué dijo sobre México y un posible cumplimiento de su condena?
Dentro de la carta también dedicó varias líneas a México, país del que recordó mantiene la nacionalidad. En ese apartado reconoció que las instituciones mexicanas tienen facultades para actuar contra quienes hayan cometido delitos, al señalar:
"SOY CIUDADANO MEXICANO. RECONOZCO QUE MI PAÍS TAMBIÉN TIENE UN INTERÉS LEGÍTIMO EN QUE PERSONAS COMO YO ENFRENTEN LAS CONSECUENCIAS DE SUS ACTOS BAJO SUS PROPIAS INSTITUCIONES."
Posteriormente añadió:
"MÉXICO TIENE LA AUTORIDAD, LA PERSONALIDAD LEGÍTIMA Y LA RESPONSABILIDAD DE DEMOSTRAR QUE NADIE ESTÁ POR ENCIMA DE LA LEY."
En el mismo escrito indicó que, si en algún momento las autoridades mexicanas resuelven que debe continuar purgando su condena en territorio nacional, aceptará esa determinación. Hasta ahora, el gobierno de Estados Unidos no ha dado a conocer la existencia de un procedimiento para concretar un eventual traslado.
El mensaje concluyó con una reflexión sobre las consecuencias que, desde su perspectiva, deja el crimen organizado. En ese apartado afirmó:
"DURANTE MUCHOS AÑOS, LA VIOLENCIA Y EL CRIMEN HAN SIDO PRESENTADOS COMO UN CAMINO DE PODER O ÉXITO. ESO ES UNA MENTIRA. MI VIDA ES PRUEBA DE QUE ESE CAMINO TERMINA EN DESTRUCCIÓN, CÁRCEL O MUERTE."
Además, dirigió unas palabras a las nuevas generaciones:
"SI ALGO PUEDE SALIR DE ESTO, ES QUE LOS JÓVENES VEAN LA REALIDAD: NO HAY HONOR NI FUTURO EN ESTE NEGOCIO DEL CRIMEN."
La parte final del documento cerró con una referencia directa a un posible cumplimiento de la pena en México:
"ACEPTO MI DESTINO CON RESPONSABILIDAD. Y SI EN ALGÚN MOMENTO LAS AUTORIDADES MEXICANAS CONSIDERAN QUE DEBO CONTINUAR CUMPLIENDO MI CASTIGO EN MÉXICO, ME SOMETERÉ CON RESPETO A LO QUE DETERMINEN, SIN CONDICIONES Y SIN EXPECTATIVAS."
Con la resolución emitida por Brian Cogan quedó concluido el proceso iniciado tras la captura de Ismael "El Mayo" Zambada en julio de 2024. La sentencia contempla prisión de por vida y el decomiso de 15 mil millones de dólares, con lo que finaliza uno de los casos de narcotráfico más relevantes juzgados en la Corte Federal del Distrito Este de Nueva York.

&format=webp)
&format=webp)
&format=webp)