El Tri rompió su racha histórica al ganar por primera vez un partido inaugural en una Copa del Mundo, sin embargo, la incapacidad de reflejar en el marcador la superioridad numérica, tras jugar contra nueve hombres por dos expulsiones de Sudáfrica, encendió las alarmas de los principales diarios deportivos del mundo.

A pesar del ambiente festivo en el Estadio Ciudad de México, la prensa internacional coincidió en que el equipo dirigido por Javier Aguirre "dejó bastante que desear" ante un rival notablemente disminuido.

Edson Álvarez con México en el duelo ante Sudáfrica | IMAGO7

España: Entre el récord histórico y la falta de contundencia

Desde Europa, la mirada estuvo puesta en la falta de pegada del conjunto azteca. El diario catalán Sport rescató el lado más optimista de la velada, destacando la comunión de la afición con su equipo:

No hubo goleada, aunque pudo haberla. Pero sí hubo victoria, espectáculo y una puesta en escena que confirma que México ha llegado a su Mundial dispuesto a disfrutarlo. El primer objetivo ya está cumplido. Y el Azteca, después de una noche como esta, ya sueña con mucho más

Por su parte, Mundo Deportivo prefirió poner el foco en las facilidades que otorgó el rival y el hito estadístico que alcanzó el Tri en su octavo intento inaugural (Cabe destacar que con este resultado, los de Aguirre colideran el Grupo A junto a Corea del Sur):

Aunque su ventaja pudo haber sido mayor, México cambió su propia historia al ganar por primera vez un partido inaugural. Para Sudáfrica, un inicio muy decepcionante en este grupo A, pero el resultado, por juego, por las ocasiones de México y por las dos rojas, pudo ser peor

Europa y el arbitraje bajo la lupa: Un partido de "tres rojas"

El accidentado desarrollo del encuentro, marcado por la indisciplina y las decisiones arbitrales, acaparó los titulares del resto del viejo continente.

L'Équipe (Francia): El prestigioso diario galo fue directo al grano al resumir el caos en la cancha: "México arranca el Mundial con una victoria en casa contra Sudáfrica en un partido con tres tarjetas rojas".

La Gazzetta dello Sport (Italia) mostraron su asombro ante el ríspido arranque del torneo con el titular, añadiendo además la preocupación por la baja del delantero Santiago Giménez:

¡El Mundial arranca con tres tarjetas rojas! México vence a Sudáfrica 2-0

Wilton Sampaio l AP

Reino Unido y EE. UU.: El factor Jiménez y la polémica

En el ámbito anglosajón, el análisis se centró en los nombres propios y el debate sobre la rigurosidad del cuerpo arbitral.

El diario británico The Guardian destacó la jerarquía del ariete mexicano para sentenciar el encuentro: "Raúl Jiménez sella la victoria de México ante Sudáfrica, que jugó con nueve hombres, en el partido inaugural del Mundial".

La celebración tras el gol de Raúl Jiménez ante Sudáfrica | MIGUEL PONTÓN

Mientras tanto, el portal estadounidense The Athletic abrió la mesa al debate sobre las decisiones del silbante tras la victoria mexicana en la capital: "México gana un partido inaugural del Mundial en Ciudad de México. ¿Merecía Sudáfrica las dos tarjetas rojas?".

México suma sus primeros tres puntos y rompe un maleficio histórico, pero el análisis global deja claro que, si el Tri quiere trascender en su Copa del Mundo, el funcionamiento futbolístico tendrá que mejorar drásticamente para los siguientes compromisos.